It was a Monday show, airing just past midnight on Tuesday. David Letterman was 18 months into his new late-night gig on network TV, and the brash young comic had something on his mind. He had seen a game on TBS a few nights earlier, and one Atlanta Braves pitcher stood out. “The fattest man